Bezoar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Un bezoar es la acumulación de sustancias orgánicas dentro del tracto gastrointestinal.	A bezoar is an accumulation of organic substances within the gastrointestinal tract.
Llame a su proveedor si sospecha que su hijo tiene un bezoar.	Call your provider if you suspect your child has a bezoar.
Íleo biliar, cuerpo extraño, bezoar y resección intestinal.	Gallstone ileus, foreign body, bezoar, and intestinal resection.
Algunas veces, se puede utilizar un endoscopio para visualizar el bezoar directamente (endoscopia).	Sometimes, a scope is used (endoscopy) to directly view the bezoar.
Imagen de la pieza quirúrgica: se puede ver la isquemia producida por el bezoar.	Image of the surgical specimen showing the ischemia produced by the bezoar.
Ha apoyado a la Región Autónoma de Ningxia Hui en sus esfuerzos por desarrollar la tecnología para el cultivo artificial del bezoar y para la agricultura de ahorro hídrico.	It has supported the Ningxia Hui Autonomous Region in its efforts to develop the technology for artificial cultivation of bezoar and water-saving farming.
Si un niño ha tenido un bezoar de cabellos en el pasado, se recomienda cortarle el cabello de forma que no pueda llevar sus puntas a la boca.	If your child has had a hair bezoar in the past, trim the child's hair short so they cannot put the ends in the mouth.
Si un niño ha tenido un bezoar de cabellos en el pasado, se recomienda cortarle el cabello de forma que no pueda llevar sus puntas a la boca.	If your child has had a hair bezoar in the past, trim the child's hair short so he or she cannot put the ends in the mouth.
Si un niño ha tenido un bezoar de cabellos en el pasado, se recomienda cortarle el cabello de forma que no pueda llevar sus puntas a la boca.	Prevention If your child has had a hair bezoar in the past, trim the child's hair short so they cannot put the ends in the mouth.
Como no lo pueden digerir, una vez que está en el tracto digestivo, se forma una masa llamada tricobezoar (trico es pelo en griego, y bezoar es una masa atrapada en el sistema digestivo).	Since the hair is not digestible, once it's in the digestive tract, it coalesces into a clump called a trichobezoar (tricho is Greek for hair, and bezoar is a mass trapped in the digestive system).