Beza | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Más adelante los picos de Cerezaledo y Beza aparecen sobre los árboles.	Further down, the peaks of Cerezaledo and Beza turn up above the tree tops.
El Nuevo Testamento griego de Beza de 1565 sería el texto fundamental para el Nuevo Testamento.	Beza's Greek New Testament of 1565 was to be the underlying text for the New Testament.
Desde la pradería se abren vistas excelentes de los Picos de Europa y de la Sierra de Beza.	From the plain you enjoy splendid views to the mountains Picos de Europa and Sierra de Beza.
En aquella época Ginebra fue gobernada como una república en la cual Juan Calvino y Teodoro Beza proporcionaron el mando teológico principal.	Geneva was then ruled as a republic in which John Calvin and Theodore Beza provided the main theological leadership.
Además, identifica su posición como opuesta al padre post-apostólico Agustín y a sus contemporáneos reformadores, Calvino, Beza y Bucer.	He further identifies his position as apposite to the post-apostolic father Augustine and his contemporary reformers, Calvin, Beza, and Bucer.
Una de las ediciones de Teodoro Beza, hecha hacia el año 1500, fue la que constituyó el texto en que se basó el Nuevo Testamento de la KJV.	One of the editions of Theodore Beza, done in the late 1500s, constituted the text behind the King James NT.
Ella planea específicamente examinar el impacto de mamíferos introducidos en los lemurs anillo-atados iconic y del sifaka de Verreaux en la reserva especial de Beza Mahafaly en Madagascar.	Specifically she plans to examine the impact of introduced mammals on the iconic ring-tailed lemurs and Verreaux's sifaka at the Beza Mahafaly Special Reserve in Madagascar.
Todavía más al sur de estas cumbres se encuentra un área de montañas que rondan los 2.000 metros de altitud, como el Canto Cabronero (1.996 m) y Peña Beza (1.958 m).	Still further south of these summits is a mountain area of around 2000 meters above sea level, such as Canto Cabronero (1,996 m) and Peña Beza (1,958 m).
En ese momento, una mujer en la fila trasera giró la ca beza hacia mi, sonrió y me saludó con una inclinación de la cabeza.	At that moment, a woman in the back row turned her head toward me, smiled, and nodded at me.
No obstante, también señala que Teodoro de Beza y Eduardo VI mencionaron la fecha de 28 de febrero.	However, he also notes that Beza and Edward VI mentioned the 28 February date.