Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Three centrality measures were determined with the UCINET software v. 6.289: degree, betweenness and closeness. | Mediante el programa UCINET v. 6.289 se determinaron tres medidas de centralidad: rango, grado de intermediación y cercanía. |
The idea behind its title–betweenness–originally defines an algorithmic problem that concerns the order of things. | La idea que le da título, ese betweenness, define en su origen un problema algorítmico que atañe al orden de las cosas. |
The degree of betweenness between the accounts and their followers grants importance to the roles that an actor can play. | El grado de intermediación que existe entre las cuentas y sus seguidores da importancia a lo que pueda desempeñar un actor. |
Nodes with a higher degree of betweenness are powerful because they have greater control over the information flows. | Los nodos con un grado de intermediación mayor serán poderosos, ya que en ellos está el mayor control de los flujos de información. |
In the betweenness degree, the ratio is two websites with the home page as the most important node (INBIOMIC; IFE), against nine. | En valor del grado intermediación, la relación es de dos sitios Web con la página de inicio como nodo más importante (INBIOMIC; IFE), frente a nueve. |
Specifically, the network statistics degree and betweenness are used to proxy for the de facto integration of the average bank in a country. | Específicamente, se utilizan el grado de las estadísticas de la red y la intermediación para delegar la integración de facto del banco medio en un país. |
It is a governmental account that does not discusses science and technology, but the relationship or betweenness that exists within this community is high. | Si bien es una cuenta propiamente del Estado y que no habla de ciencia y tecnología, la relación o intermediación que existe entre esta comunidad es alta. |
Interestingly, the results also show that the level of integration as measured by betweenness of the average bank has a negative effect on the incidence of crises. | Interesantemente, los resultados también demuestran que el nivel de integración según medido por la intermediación del banco medio tiene un efecto negativo sobre la incidencia de crisis. |
This network has betweenness centrality. As it is a communication channel between two people, it can influence and even exercise strong control in the flow of relationships and interactions. | Centralidad de intermediación, el hecho de ser un medio de comunicación entre dos personas puede influenciar, e incluso ejercer un fuerte control en el flujo de relaciones e interacciones. |
The degree of betweenness measures the number of times a node appears in the network's existing routes which, from a cybermetric point of view, allows detecting the gateways that connect different sections of the network (Ingwersen, 1998). | El grado de intermediación mide el número de veces que un nodo aparece en las rutas existentes en la red, lo que, desde un punto de vista cibermétrico, permite detectar pasarelas que conectan diferentes tramos de la red (Ingwersen, 1998). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!