If you wish to see her again, you'd better behave. | Si quieres verla de nuevo, pórtate bien. |
I'm moving out, and you better behave. | Me estoy mudando, y será mejor que te comportes. |
You better behave like a human being around here. | Más te vale que te comportes como un ser humano mientras estés aquí. |
I guess you better behave. | Será mejor que te comportes. |
You'd better behave or you'll make me lose my temper. | Será mejor que te comportes o verás como pierdo la paciencia. |
You'd better behave yourselves, if you know what's good for you! | ¡Mejor que os comportéis, si sabéis lo que es bueno para vosotros! |
You'd better behave or you'll get what's coming to you. | Más te vale comportarte o ya verás qué pasará. |
You better behave yourself from now on. | Mejor te comportas de ahora en adelante. |
You'd better behave, then, or she might just do the same to you. | Más les vale comportarse, entonces, o podría hacerles lo mismo. |
You'd better behave with my boy. | Más vale que te portes bien con mi hijo. |
