And for the best girlfriend who has been accompanying us since school? | ¿Y para la amiga del corazón que nos acompaña desde los tiempos de la escuela? |
Could you imagine like being in love with your best girlfriend? | ¿Podrías imaginarte estar enamorada de tu mejor amiga? |
I am the best girlfriend you're ever gonna have. | Soy la mejor novia que vas a tener. |
Carrie isn't the best girlfriend in the world and this is clear. | Carrie no es la mejor amiga del mundo y esto es claro. |
Because I know that my best girlfriend has my back. | Por que sé que mi mejor amiga me cuida. |
Well... ..I'd better try and be the best girlfriend in the world, then. | Bueno Tendré que intentar ser la mejor novia del mundo, entonces. |
I haven't exactly been the best girlfriend. | No he sido exactamente la mejor novia. |
But I've some girlfriends, only one best girlfriend. Her name's Dasha. | Pero tengo algunas novias, la solo una mejor novia. Dasha de su nombre. |
Shush. This is between me and my best girlfriend. | Esto es entre mi mejor amiga y yo. |
Seriously, you are, like, the best girlfriend ever. | En serio, eres la mejor novia de todas. |
