¡Mira la traducción de "bertoldo" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Helena Bertoldo (photo) is a retired teacher, with a PhD in Youth Culture and Education.	Profesora jubilada, con posgraduado en culturas juveniles, subjetividad y educación, Helena Bertoldo (foto) es una dedicada colaboradora del movimiento espírita.
Created by Bertoldo and Pietro di Giovanni in 1206, it has been modified into the actual form in 1276, although renovated subsequently.	Realizada en 1206 por Bertoldo y Pietro de Giovanni, adquirió la forma actual en el 1279, aunque se han realizado algunas reformas posteriormente.
Inspired by a classical relief created by Bertoldo di Giovanni, the unfinished marble sculpture depicts the mythic battle between the Lapiths and the Centaurs.	Inspirado por una relieve clásico creado por BERTOLDO DI GIOVANNI, la inacabada canica escultura representa la mítica batalla entre el Lapiths y el Centauros.
This great renaissance artist studied the works of Masaccio and Brunelleschi, and received his training in the workshops of Ghirlandaio and Bertoldo.	Este gran artista del Renacimiento estudió los trabajos de Masaccio y de Brunelleschi, y recibió su entrenamiento en los talleres de Ghirlandaio y de Bertoldo.
Inspired by a classical relief created by Bertoldo di Giovanni, the unfinished marble sculpture depicts the mythic battle between the Lapiths and the Centaurs.	Inspirado por una relieve clásico creado por BERTOLDO DI GIOVANNI, la inacabada canica escultura representa la mítica batalla entre el Lapitas y el Centauros.
Girlandajo Michelangelo has quickly noticed extraordinary endowments and in 1489 has sent it to study a sculpture under the direction of Bertoldo di Giovanni.	Girlandajo ha notado rápidamente los dotes extraordinarios Miguel Ángel y en 1489 lo ha enviado para estudiar la escultura bajo la dirección de Bertoldo di Giovanni.
Then he moves to Milan with Ennia and begins working as a subeditor for the Bertoldo, becoming then chief subeditor in 1937.	Se traslada a Milán con su compañera Ennia y empieza a trabajar como redactor en el Bertoldo, hasta que en 1937 es nombrado jefe de redacción.
The following year he joined the academy of young sculptors in the Medici garden where he probably received instruction from Bertoldo di Giovanni (c.	Al año siguiente ingresó en la academia de jóvenes escultores en el jardín de los Médicis, donde probablemente recibió las enseñanzas de Bertoldo di Giovanni (ca.
One of the highlights of this edition is the interview that our spiritist friend, Helena Bertoldo Silva, from Rio Grande do Sul, gave to our correspondent Antonio Augusto Nascimento.	Uno de los puntos importantes de este número es la entrevista que nuestra cofrera Helena Bertoldo da Silva, de Río Grande del Sur, concedió al nuestro colaborador Antonio Augusto Nascimento.
Maria Teresa Bertoldo Pacheco, a researcher at the Sao Paulo Food Technology Institute, Brazil, said that the study's results may lead to more robust and tolerant cassava cultivars.	María Teresa Bertoldo Pacheco, investigadora del Instituto de Tecnología Alimenticia de Sao Paulo, Brasil, dijo que los resultados del estudio pueden conducir a un cultivo de yuca más robusto y resistente.