Bequeaths | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The other will, uh, bequeaths the assets to the Smile Train charity and...	El otro testamento, reparte los activos entre Smile Train y...
Now, one will bequeaths the $24 million in personal property to Mrs. Ashbaugh.	Entonces, un testamento lega 24 millones de dólares en propiedades personales a la Sra. Ashbaugh.
Give it up for the fundamental particle that bequeaths all other fundamental particles their mass.	Un aplauso para la partícula fundamental que lega a todas las otras partículas fundamentales su masa.
The testator bequeaths a work to a museum but gives the life interest to a third person.	El testador lega una obra al museo, pero consiente el usufructo a un tercero.
Why, in order to live, one bequeaths to their loved ones a hidden piece of the puzzle of their story?	¿Por qué, para vivir, el uno hereda a los suyos una escondida pieza del rompecabezas de su historia?
Sr Lucia bequeaths to us an example of great fidelity to the Lord and joyous attachment to his divine will.	La hermana Lucía nos deja un ejemplo de gran fidelidad al Señor y de gozosa adhesión a su divina voluntad.
To recognize, believe and invest in the strength of our people was the greatest lesson that President Lula bequeaths to all of us.	Reconocer, creer e invertir en la fuerza del pueblo fue la mayor lección que el presidente Lula deja para todos nosotros.
That apart, the legacy on the constitutional front which this presidency bequeaths to us is not, in my opinion, welcome or happy.	Dicho eso, el legado que nos deja esta Presidencia en el frente constitucional no es, en mi opinión, ni grato ni feliz.
In the same house as teacher Marquez... in his letter he bequeaths it to me,... and asks me to live in it.	En la casa misma del maestro Márquez, en su carta me la deja como herencia, y me pide que viva en ella.
Legs sous réserve d'usufruit (Bequest with a life interest) The testator bequeaths a work to a museum but gives the life interest to a third person.	Legs sous réserve d'usufruit (legado bajo reserva de usufructo) El testador lega una obra al museo, pero consiente el usufructo a un tercero.