Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Lo había hecho por ensayo y error y yo me beneficié de su ejemplo.
He had done it by trial and error and I benefitted from his example.
Me beneficié de su orientación y habilidades maternas casi tanto como los niños.
I benefited from your guidance and motherly skills almost as much as the children did.
Yo creo que me beneficié mucho al practicar Falun Dafa desde que era una niña.
I think I also benefited a lot from practicing Falun Dafa from a young age.
Jamás practiqué, autoricé o me beneficié de actos ilícitos en la Petrobras o en cualquier otro sector del gobierno.
I never practiced, authorized or benefited from wrongdoing in Petrobras or any other government sector.
¡Fue un viaje de vacaciones, del cual disfruté y me beneficié por el resto de mi vida!
This was a holiday trip, which I got to enjoy and benefit from for the rest of my life!
Me beneficié con respecto a la necesidad de reforzar y reestructurar la Administración del Trabajo y la Inspección del Trabajo.
I benefited with regard to the need to strengthen and re-engineer labour administration and labour inspection.
Me beneficié de un financiamiento participativo y ya devuelto una parte de mi préstamo, ¿puedo aplicar para la financiación de otros?
I benefited from a participatory financing and I already refunded a portion of my loan, can I apply for other funding?
En las elecciones yo me beneficié de mi anterior experiencia como directora de una distinguida escuela secundaria y de mis amplios conocimientos.
I strongly benefited in the elections from my former experience as principal of a distinguished high school and from my wide knowledge.
Cuando llegué a la prisión, Oscar y Carlos Alberto ya llevaban largo tiempo allí, y yo me beneficié de su experiencia.
When I got to prison, Oscar and Carlos Alberto each had already been there a long time, and I benefited from their experience.
También me beneficié porque me entregaron un diamante de calidad superior ya que en aquel momento no tenían lo que había pedido (sin coste extra).
I also benefited by receiving a superior quality diamond because they did not have the one I requested in stock (no extra charge).
Palabra del día
el mago