Novalesa Abadía es un monasterio benedictino en Piamonte, Italia. | Novalesa Abbey is a Benedictine monastery in Piedmont, Italy. |
Nuestra vida aquí sigue un modelo benedictino muy tradicional. | Our life here follows a very traditional Benedictine pattern. |
En el Monasterio benedictino hay una comunidad de unos 80 monjes. | There is a community of 80 monks in the Benedictine monastery. |
Dom Pérignon, monje benedictino, fue el genial inventor del champaña. | A Benedictine monk, Dom Pérignon, was the great inventor of champagne. |
Desde el 1901 es un priorato benedictino dependiente de Montserrat. | Since 1901 it has been a Benedictine priory dependent on Montserrat. |
Su formación fue la de un monje benedictino y yogui en India. | His training was as a Benedictine monk and yogi in India. |
En la isla se encuentra también un Monasterio benedictino de clausura. | On the island there is also a Benedictine nunnery. |
El castillo de la abadía en las alturas albergaba un monasterio benedictino. | The abbey castle on the heights sheltered a Benedictine monastery. |
Se levanta un monasterio benedictino en la segunda colina. | A Benedictine monastery was erected on the second hill. |
Este edificio había sido antiguamente un monasterio benedictino. | The building here had formerly been a Benedictine monastery. |
