Poco después Shri Rama, Sita y Hanuman aparecieron y me bendijeron. | Soon thereafter Shri Rama, Sita and Hanuman appeared and blessed me. |
Los devotos me bendijeron con la oportunidad de conducir el kirtan. | The devotees blessed me with the opportunity to lead the kirtan. |
Los perseguidos de repente se convertirían en aquellos que bendijeron a sus enemigos. | The persecuted has suddenly become those who blessed their enemies. |
Los Sirianos nos bendijeron con un implante de tecnología de tejido de luz. | The Sirians blessed us with an implant of light tissue technology. |
Los brahmanes completamente satisfechos, bendijeron al Señor y regresaron a sus casas. | The brahmanas blessed the Lord and returned to their houses fully satisfied. |
Los obispos de las zonas fronterizas bendijeron el reseco paisaje con agua bendita. | Bishops from the borderlands blessed the parched landscape with holy water. |
Entonces los padres la bendijeron y la dejaron ir. | Then her parents blessed her and let her go. |
Muchos devotos participaron en la cremación y la bendijeron con un kirtan Hare Krishna. | Many devotees attended the cremation and blessed it with Hare Krishna kirtan. |
Este sombrero ahora lo devuelvo a las manos que me bendijeron con él. | This hat I now return to the hands that blessed me with it. |
A usted no lo bendijeron con la cortesía. | You aren't blessed with politeness. |
