Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Queridos hijos, alabad y bendecid al Señor con vuestra propia vida.
Dear children, praise and bless the Lord with your very life.
SAL 134:2 Alzad vuestras manos al santuario, Y bendecid á Jehová.
PS 134:2 Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.
Salmo 96:1-13: Cantad a Jehová cántico nuevo y bendecid su santo nombre.
Psalm 96:1-13: O sing the Lord a new song and bless his holy name.
Cantad a Jehová, bendecid su nombre; anunciad de día en día su salvación.
Sing to the LORD, praise his name; proclaim his salvation day after day.
Cantad a Jehová, bendecid su nombre; Anunciad de día en día su salvación.
Sing unto the LORD, bless his name; shew forth his salvation from day to day.
Cantad a Jehová, bendecid su nombre; Anunciad de día en día su salvación.
Sing to the Lord, bless his name; tell of his salvation from day to day.
Montañas y colinas, bendecid al Señor;
Mountains and hills, bless the Lord;
Incluso ante aquello que está por venir, recogiendo la amargura de los frutos de vuestros errores, bendecid al Creador.
Even picking the bitter fruits for your mistakes, praise the Creator.
Una persona de espíritu debe en gran temor, bendecid al Todopoderoso, la fuerza de quién llena la tierra.
A person of spirit should in great awe, bless the Almighty, Whose strength fills the Earth.
Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza; alabadle, bendecid su nombre.
Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise; give thanks to him and praise his name.
Palabra del día
abajo