Bemos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

De bemos reconocer esta vida para lo que es.	We must recognize this life for what it is.
Y, no obstante, como sa- bemos, muchos no escucharon.	And yet, as we know, many did not listen.
Si Frumkin se combatió a sí mismo, es algo que no sa bemos.	Whether Frumkin fought against himself, we do not know.
Por lo tanto, como cristianos e individualmente de- bemos creer que: 1.	Therefore, as individual Christians we have hope that: 1.
Pero que nadie concluya de lo antedicho que nunca de‐ bemos dar o regalar.	But let no one conclude from the above said that we should never give anything to others.
De bemos emprender enérgicamente la unificación internacional de la Oposición de Izquierda, basada en la unidad principista.	We must energetically take the path of international unification of the Left Opposition on the basis of principled unity.
Pero sa- bemos bien que esto no es más que un punto de partida, una nueva etapa abierta a un futuro radiante.	But we well know that it is only a stepping stone, a new stage open to a radiant future.
De bemos reunir a las partes sirias de manera que se pue dan poner de acuerdo sobre un alto el fuego y sobre una transición política digna de crédito.	We need to bring the Syrian parties together so they can agree on a ceasefire and a credible political transition.
Es decir, nadie sabe la clase de dificul- tades y sufrimientos que pueden surgir en su experiencia; por lo tanto, de- bemos estar listos para ayudar cuando surge la oportunidad.	That is, who knows what kind of trouble and suffering will arise; therefore, we should be ready to help when the opportunity arises.
El j,roblema abordado por la delegación inglesa debemos estudiarlo en una comisión especial, y después de esto del bemos decir: La táctica acertada es el ingreso en el Partido Laborista.	We must study in a special commission the question raised by the British delegation and then we shall say: affiliation to the Labour Party is the correct tactic.