Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Bellana seguía con una sonrisa etérea admirando ensimismada el cielo.
Bellana continued self-absorbed with an ethereal smile admiring the sky.
Con Bellana fuimos varias veces a Valencia, pasando por Barcelona.
With Bellana, we went several times to Valencia, passing through Barcelona.
En una ocasión fuimos con Bellana, la morena, que había recibido de regalo de Navidad un aparatito para escuchar música, que llamaba Jimmy.
Once, we were with Bellana that had received a present for Christmas: an apparatus to listen music, a walkman that she preferred to call Jimmy.
Variando da la libre a la Autoridad Portuaria para la adopción de PRP e interesa una superficie de 8.5 kilómetros correspondidos, del Bellana al Scolmatore.
Varying gives the go-ahead free to the Harbour Authority for the adoption of the PRP and interests an area of 8,5 squared kilometers, from the Bellana to the Scolmatore.
En fin, de modo que, portar el proyecto de waterfront de la ciudad histórica a complemento es previsto la realización de una llegada náutica a la Bellana que deslocalizar los círculos náuticos muestro en Porto Mediceo y en la dársena Nueva.
At last, in order to carry to complement the plan of waterfront of the historical city, the realization of a nautical landing place to the Bellana is previewed where to delocalizzare the nautical circles presents in Porto Mediceo and the New Dock.
Palabra del día
el amanecer