If you don't want the priest, you can't have the bell-ringer either! | ¡Si no quieren al sacerdote, tampoco pueden tener el campanario! |
Why, it is you. You are the bell-ringer as well. | Pues, eres tú. Tú eres el campanero también. |
Who is the bell-ringer? | ¿Quién es el campanero? |
I am the bell-ringer. | Me encargo de tocar la campana. |
Sacristan, caretaker, bell-ringer, guardian of the temple and verger. | Sacristán, conserje, campanero, guardián de la iglesia, pertiguero: Josef Käser ejerce todos esos oficios en Bösingen. |
This tells the no less famous story of the fate of the courageous bell-ringer, Quasimodo, whose only soulmate is gypsy dancer, Esmeralda. | Allí se desarrolla otra historia no menos conocida del campanario Quasimodo, víctima del destino cruel, y su única alma amistosa, la bailarina gitana, Esmeralda. |
When they approached, they found that the same that had been done to the bell-ringer had been done to the ward-maker, Lady Evelin, appendages splayed, grass beat down. And just beyond was the body of Elder Somlon. | Se acercaron juntas y, en el mismo estado en que habían encontrado al campanero, hallaron el cuerpo de la fabricante de amuletos, lady Evelin, también con las extremidades extendidas y la hierba aplastada alrededor. |
And Bell-ringer illustrates the song of Verochka Dolina My house is flying with a series of the photos of the dacha. | Y Bell-ringer ilustra la canción de Verochka Dolina Mi casa está volando con una serie de imágenes de la dacha. |
