Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This simplicity belies an incredible sophistication in terms of security.
Esta simplicidad contrasta con una sofisticación increíble en términos de seguridad.
Emanating confidence and sophistication, its simplicity belies its superlative quality.
Emanando confianza y sofisticación, su simplicidad esconde una calidad superlativa.
That only belies a very low level of perception and understanding.
Eso solo contradice un nivel muy bajo de percepción y comprensión.
The study, which is published today, however, belies this possibility.
El estudio que se publica hoy, sin embargo, desmiente esta posibilidad.
The effortless simplicity of these tales belies their intricacy and depth.
La fácil simplicidad de estas historias contradice su complejidad y profundidad.
But this belies their lack of deep spiritual realization.
Pero esto deja traslucir su falta de una profunda realización espiritual.
The drop in headline unemployment belies a more concerning picture.
La caída en el desempleo general oculta una imagen más preocupante.
But the simplicity of the method belies its profundity.
Pero la simplicidad de este método conlleva su profundidad.
But the simplicity of the method belies its profundity.
Pero la simplicidad del método oculta su profundidad.
And this belies the friendly universe you live in.
Y esto contrasta con el amistoso universo en el que viven.
Palabra del día
el espantapájaros