Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se ha realizado una visita de evaluación a Rumanía y el equipo evaluador belgo/neerlandés ha redactado a raíz de la misma un informe que ha transmitido al correspondiente grupo de trabajo del Consejo.
An evaluation visit has taken place in Romania and a report on the evaluation visit has been produced by the Belgian/Dutch evaluation team and forwarded to the relevant Council Working Group.
Se ha realizado una visita de evaluación a Eslovenia y el equipo evaluador belgo/neerlandés ha redactado a raíz de la misma un informe que ha transmitido al correspondiente grupo de trabajo del Consejo con vistas a una evaluación del cuestionario relativo a los DMV.
An evaluation visit has taken place in Slovenia and a report on the evaluation visit has been produced by the Belgian/Dutch evaluation team and forwarded to the relevant Council Working Group with a view to evaluating the questionnaire concerning VRD.
Esta estructura fue liquidado en noviembre de 2014, indica el que registro de Comercio Belgo.
This structure was liquidated in November 2014, indicates the Belgian trade register.
La Casa Belgo Argentina está en Saint-Gilles, un barrio de Bruselas.
This guest house is located in the Saint-Gilles neighbourhood of Brussels.
El sitio es Belgo.
The site is Belgian.
Los proyectos listados en el Look del sitio y está dirigida al público Belgo y francés.
The projects listed on the site's Look & end is aimed at the Belgian public and french.
El ciclón representa un sistema de purificación de gas del Horno A en la planta metalúrgica de Belgo Mineira en Brasil.
The cyclone represents a gas purification system of Furnace A in metallurgical plant Belgo Mineira in Brazil.
Belgo Bekaert cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.
Belgo Bekaert represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
George Lemaître, un físico Belgo y astrónomo, se basó del trabajo de Slipher mientras completaba su doctorado en el Massachusetts Institute of Technology (Instituto de Tecnología de Massachusetts).
Georges Lemaître, a Belgian physicist and astronomer, built on Slipher's work while completing his PhD at the Massachusetts Institute of Technology.
En 1937 se instaló la Compañía Siderúrgica Belgo Minera, y en 1953 se inaugura Acesita, Compañía de Aceros Especiales Itabira, a orillas del Río Piracicaba.
In 1937, Companhia Siderúrgica Belgo Mineira was installed, and, in 1953, Acesita, Companhia de Aços Especiais Itabira, was inaugurated on the banks of the Piracicaba River.
Palabra del día
salir del cascarón