Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, efforts are being made to diversify the rural economy.
Además, se están realizando esfuerzos por diversificar la economía rural.
All these efforts are being made in terms of agriculture.
Todos estos esfuerzos se están realizando en términos agrícolas.
These designations are being made pursuant to Executive Order (E.O.)
Estas designaciones se efectúan según la Orden Ejecutiva (E.O.)
The cabal is watching all its plans being made public.
La cábala está observando y todos sus planes los hacen públicos.
Similar efforts are being made in the United States.
También se están realizando esfuerzos similares en los Estados Unidos.
The necessary arrangements are being made to support this request.
Se están adoptando las disposiciones necesarias para secundar esta petición.
Similar inroads are being made in the Caqueta region now.
Incursiones parecidas se realizan actualmente en la región del Caquetá.
However, plans are being made to address this problem in 2007.
Sin embargo, se están elaborando planes para abordar ese problema en 2007.
Considerable efforts are being made to promote renewable and/or alternative energies.
Se realizan esfuerzos importantes para promover las energías renovables y/o alternativas.
The committee welcomes the progress that is being made.
La comisión acoge con satisfacción los progresos que se están efectuando.
Palabra del día
el cachorro