SilverFast is constantly being improved and extended by new features. | SilverFast está siendo constantemente mejorado y ampliado con más funciones. |
And already then it is possible to start being improved. | Y ya luego es posible comenzar perfeccionarse. |
Our security measures are continually being improved in line with technological progress. | Nuestras medidas de seguridad se perfeccionan continuamente de acuerdo con el avance tecnológico. |
Our security measures are constantly being improved in line with technological developments. | Nuestras medidas de seguridad se perfeccionarán constantemente conforme avancen los desarrollos tecnológicos. |
Our security measures are continually being improved in line with technological developments. | Mejoramos nuestras medidas de seguridad constantemente en función de los progresos tecnológicos. |
The legislation is being improved continuously. | La legislación se perfecciona constantemente. |
These devices have been entirely developed in Soluciones Energéticas and operate without any problems since 1984, being improved continuously. | Estos equipos han sido desarrollados íntegramente en Soluciones Energéticas y funcionan sin problemas desde 1984, mejorandose continuamente. |
Implant designs are continually being improved and advanced, which has increased customer satisfaction rates significantly. | Diseños de implantes están siendo continuamente mejorado y avanzado, lo que ha aumentado las tasas de satisfacción del cliente de manera significativa. |
As awareness of child rights continue to grow, many programme interventions are being improved. | A medida que aumenta la sensibilización a los derechos del niño, se van mejorando muchas actividades de los programas. |
The structure of the branch was being improved and modified. | La estructura de la rama fue mejoras y modificaciones. |
