Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In such situations, we recommend to consult your veterinarian or a behaviourist.
En estas situaciones, recomendamos consultar con tu veterinario o especialista en comportamiento.
In such situations, we recommend to consult your veterinarian or a behaviourist.
En estas situaciones, recomendamos que consultes con tu veterinario o especialista en comportamiento.
In such situations, we strongly recommend to consult your veterinarian or a behaviourist.
En estas situaciones, recomendamos consultar a un veterinario especialista en el comportamiento.
In such situations, we strongly recommend consulting your veterinarian or a qualified behaviourist.
En estas situaciones, recomendamos consultar a un veterinario especialista en el comportamiento.
In such situations, we strongly recommend to consult your veterinarian or a qualified behaviourist.
En estas situaciones, recomendamos consultar a un veterinario especialista en el comportamiento.
Focuses on learning by experience while recognizing the importance of both behaviourist and cognitive theory.
Se centra en el aprendizaje por la experiencia sin dejar de reconocer la importancia tanto conductista y la teoría cognitiva.
Vygotsky sought to transcend both the introspectionist and the stimulus-response behaviourist approaches then dominant in psychology.
Vygotsky trató de transcender los enfoques predominantes en aquel entonces en psicología, el introspectivo y el conductista del estímulo-respuesta.
Human rights continue to be perceived through the behaviourist prism of condemnation and punishment rather than promotion.
Los derechos humanos se siguen percibiendo a través del prisma conductista de condena y castigo, más que como aspecto que hay que promover.
We are moving away from the behaviourist myth that human beings are prone to aggression, that war is inevitable.
Nos estamos alejando del mito sobre el comportamiento humano basado en que los seres humanos son dados a la agresividad y que la guerra es inevitable.
How-ever, such concerns would appear to apply more to the narrow, behaviourist approach than to the more recent holistic conception of competence.
Sin embargo, tales preocupaciones parecen referirse más a la concepción reducida y conductista que a la más reciente concepción holística de competencia.
Palabra del día
la tinta