Begrudging | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It is a gift, not a begrudging duty.	Habla de un don, no de un deber agobiante.
It is not necessarily a begrudging sentiment.	No es necesariamente un sentimiento de envidia.
Synonyms of the word jealous are: anxious, resentful, possessive, demanding, and begrudging.	Estos son sinónimos de la palabra celoso: ansioso, resentido, posesivo, exigente y envidioso.
But when they deal with others, they act with jealousy, begrudging, hating, and quarrelling.	Pero cuando tratan con los demás, actúan con celos, envidia, odios y peleas.
You know, totally begrudging.	Ya saben, de absoluta mala gana.
One even had begrudging respect for the activists protesting their buses.	Uno de ellos incluso tuvo un respeto con resentimiento para los activistas que se manifestaban en contra de sus autobuses.
It is quite incredible to hear the Commission here today begrudging a measly EUR 2 million.	Resulta increíble ver cómo la Comisión regatea aquí por dos míseros millones de euros.
I don't, I don't know how to, how to break-dance And win the begrudging respect of a street gang.	No sé cómo bailar "break-dance" y ganar el respeto de una pandilla callejera.
They also easily judge and condemn others, and speak words of complaint and are begrudging.	Además ellos juzgan y condenan a los demás, pronuncian palabras de queja, y hacen las cosas con una mala actitud.
His battlefield skills earned victories for the Song and begrudging admiration from his enemies.	Sus habilidades en el campo de batalla le hicieron obtener victorias para la Dinastía Song y la admiración envidiosa de sus enemigos.