Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The top ten tips for bed bug prevention.
Los diez mejores consejos para la prevención de chinches.
Techniques for bed bug prevention 6.2.4.
Técnicas para la prevención de una infestación por chinches 6.2.4.
Why bed bug infestations are difficult to detect and to eliminate 6.2.3.
Por qué es difícil detectar y eliminar las infestaciones por chinches 6.2.3.
Multiple service visits may be required to eliminate bed bug infestations.
Puede que se requieran varias visitas de servicio para eliminar las infestaciones por chinches.
Monitoring tools detect bed bug activity over time (days or weeks).
Las herramientas de monitorización detectan la actividad de las chinches con el tiempo (días o semanas).
You're my bed bug!
¡Tú eres mi chinche!
To demonstrate the handler's ability to accurately interpret the canine's changes in behavior and final response associated with bed bug odor.
Demostrar la capacidad del adiestrador de interpretar con exactitud los cambios del comportamiento canino y la respuesta final asociada con el olor de las chinches.
In addition to the typical wording found in standard service agreements, the bed bug service agreement should include the following information: 3.2.1.
Además del texto característico de los acuerdos de servicio estándar, el acuerdo de servicio para el control de las chinches debe incluir la siguiente información: 3.2.1.
However, it seems that certain strains of bed bug are now resistant to several types of pesticide, which means that they require more frequent and more powerful treatments.
No obstante, parece que algunas cepas de chinches son ahora resistentes a varios tipos de pesticidas, lo que significa que requieren tratamientos más frecuentes y potentes.
A description of the customer's responsibilities, including preparations for service and obligations to keep the site in a condition that does not promote future bed bug infestations.
Una descripción de las responsabilidades del cliente, que deben incluir los preparativos para el servicio y la obligación de mantener el lugar en condiciones que no fomenten futuras infestaciones por chinches.
Palabra del día
venenoso