¡Mira la traducción de "beclouded" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Your sensibilities are blunted, and your intellect beclouded.	Sus sensibilidades resultan embotadas, y su intelecto entenebrecido.
The mind is beclouded, he knows not what steps to take.	Tiene el espíritu nublado, no sabe qué pasos dar.
Your letter discloses many beclouded perceptions.	Tu carta revela muchas obscurecidas percepciones.
Let us leave to the decision of true science the beclouded discussions about apparitions, forebodings, and suggestions.	Dejemos a la decisión de la verdadera ciencia las discusiones obscurecidas sobre apariciones, presentimientos y sugestiones.
The beclouded consciousness of humanity does not know the cause of the disintegration which is taking place.	La nublada conciencia de la humanidad no conoce la causa de la desintegración que está ocurriendo.
From all the great laws and principles, it is possible to point out distorted crumbs which have beclouded the consciousness.	De todas las grandes leyes y principios, es posible señalar las distorsionadas migajas que han nublado la conciencia.
As they united in mirth and feasting, indulgence in wine beclouded their senses and broke down the barriers of self-control.	Mientras participaban en la alegría y en los festines, el consumo de vino ofuscó sus sentidos y quebrantó las vallas del dominio propio.
That they cannot and therefore they need his assistance implies that they have a beclouded spiritual condition that has darkened their understanding of all important issues.	Que sean incapaces y por lo tanto que requieran de su asistencia implica que poseen una condición espiritual opaca que ha oscurecido su comprensión de todas las cuestiones importantes.
Think on these things and ponder them, and know how precious it is to be clear minded, with a pure intent, and not with a mind beclouded by chemical addictions of any kind.	Piensa sobre estas cosas y medita en ellas, y conoce lo precioso que es tener una mente clara, con una intención pura y no una mente nublada por cualquier clase de adicción química.
There are many possible excuses for the position the anarchists have taken, but there is none for their program of falsification which beclouded the whole labor movement and worked to the advance of the Moscow-Fascists.	Hay muchas excusas posibles para la posición adoptada por los anarquistas, pero no hay ninguna para su programa de falsificación que oscureció el movimiento obrero y favoreció a los fascistas de Moscú.