Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dejar que las bebidas carbonatadas pierdan su efervescencia antes de beberlas.
Allow carbonated beverages to lose carbonation before being ingested.
No, margaritas, pero ahora debo beberlas en vasos de plástico.
No, margaritas, but now I'm forced to drink them out of plastic cups.
Evite bebidas carbonatadas (bebidas con burbujas) o déjelas desgasificar antes de beberlas.
Avoid carbonated drinks (drinks with bubbles), or let them go flat before drinking.
Vamos a tener que beberlas.
We're gonna have to drink it.
Y también me encanta beberlas.
And also, I love to drink them.
Sin embargo, las encuestas son como los perfumes: es posible olerlas, pero no beberlas.
Yet, opinion polls are like perfumes: you can smell them, but never drink them.
¿Tenemos que beberlas? ¿Es perjudicial?
Do we have to drink it? Is it harmful?
No puedo beberlas todas.
I can't drink them all.
Sin embargo, los efectos potencialmente peligrosos del consumo de bebidas energéticas van más allá de beberlas.
However, the potentially dangerous health effects of consuming energy drinks go far beyond imbibing.
Se supone que debes beberlas.
You're supposed to drink them.
Palabra del día
hervir