Ask about it in your favorite salon or look for one in a beauty supply store. | Averigua en tu salón favorito o busca uno en una tienda de productos de belleza. |
Do not buy lenses from a beauty supply store, flea market, or Halloween store. | No compre lentes en tiendas de productos de belleza, mercados de pulgas o tiendas de productos para Halloween. |
You can go to the beauty supply store and ask for the best brands and products for your hair. | Puedes ir a la tienda de belleza y preguntar por las mejores marcas y productos para tu tipo de cabello. |
When buying hair wefts at the beauty supply store you are usually faced with two options: human or synthetic. | Cuando compres tramas de pelo en una tienda de artículos de belleza, normalmente tienes dos opciones: cabello humano o sintético. |
If you aren't willing to pay that price, look for imitation versions for similar results at your local drugstore or beauty supply store. | Si no estás dispuesta a pagar ese precio, busca versiones de imitación para que obtengas resultados similares en las farmacias o tiendas de belleza. |
Ask a hair care professional or employee at the beauty supply store you buy your extensions at how much hair you will need. | Consulta con un profesional o un estilista (en la tienda de productos de belleza en la que compras tus extensiones) sobre la cantidad de cabello que necesitas. |
If you're not sure how to apply makeup or what might look good on you, schedule a consultation at a department store or beauty supply store. | Si no sabes a ciencia cierta cómo aplicarte un maquillaje o lo que podría verse bien en ti, programa una consulta en un almacén o en una tienda de artículos de belleza. |
If you are the kind of woman that holds your appearance in high regard and enjoys doing a great deal of beautifying yourself, you should consider using a professional beauty supply store to purchase the very best in beauty supplies. | Si eres el tipo de mujer que mantiene su apariencia en alta estima y disfruta haciendo una gran cantidad de embellecer a usted mismo, debe considerar el uso de una tienda de suministros de belleza profesional para comprar lo mejor en belleza suministros. |
Simply present your professional beauty license or proof of salon ownership and fill out the application at your local Sally Beauty Supply store to receive your membership card. | Presenta tu licencia como profesional de belleza o el comprobante como propietario de un salón de belleza y llena la solicitud en la tienda Sally Beauty Supply de tu área para recibir tu tarjeta de membresía. |
