Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Scott, I admit that you have a flair for beating the odds. | Scott, admito que tienes talento para superar las dificultades. |
Scott, I admit that you have a flair for beating the odds. | Scott, admito que tienes talento para superar las dificultades. |
So the way I see it, we're already beating the odds. | Así que tal como lo veo, ya estamos desafiando las probabilidades. |
I plan on beating the odds. | Mi plan es vencer a las probabilidades. |
Make a pledge this month to take these five steps towards beating the odds. | Comprométase este mes a dar estos cinco pasos para reducir las probabilidades en su contra. |
But that changed to 25 because if a pilot made it past 16 missions he was beating the odds. | Pero ese número pasó a 25 porque era muy raro que un piloto pudiera cumplir más de 16 misiones. |
Learn to tackle life-challenging events with the same fervor as the one exhibited by the player when he focuses on beating the odds and improving his scores. | Aprende a enfrentar los eventos y desafíos de la vida con el mismo fervor que demuestran los jugadores que se esfuerzan por superar las expectativas y mejorar su desempeño. |
We've spent our lives dodging fate and beating the odds, but because we did, I got to meet you, the most beautiful, hilarious, and intimidatingly brilliant woman I have ever known. | Hemos pasado nuestras vidas evitando al destino y superando las probabilidades, pero porque lo hicimos, llegué a conocerte, la mujer más guapa, divertida, intimidante y brillante que he conocido nunca. |
The casinos introduced new technology like shuffling machines and multiple decks to help beating the odds of those who were counting cards and watching decks. | Los casinos implantaron nuevas tecnologías, por ejemplo equipos para mezclar las cartas, unos cuantos paquetes de cartas que debían ayudar a disminuirlos chances de aquellos que contaban las cartas y le hacían seguimiento a los paquetes. |
Chomsky knows full well that luck has been a major factor in his beating the odds, but even great luck is not enough for a U.S. anarchist to survive and have a profound impact. | Chomsky sabe muy bien que la suerte ha sido un factor principal en su victoria contra las probabilidades, pero ni siquiera una suerte fantástica es suficiente para que un anarquista estadounidense sobreviva y tenga un impacto profundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
