Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You have sprung up like a little bean sprout since the last time I saw you. | Has crecido como un pinito desde la última vez que te vi. |
It is the Kupffer of the soy bean bean sprout of the Korean food. | Es el Kupffer del frijol germinado de haba de soja de la comida coreana. |
The bean sprout converts the original protein of the seed into amino acids, and it contain no cholesterol. | El germinado de frijol convierte la proteína original de la semilla en aminoácidos y no contiene colesterol. |
Filling of mixing bean sprout, meat and vegetable,while the max ratio is 2(bean sprout): 1(beef). | Relleno de mezcla de brotes de soja, carne y vegetales, mientras que la proporción máxima es de 2 (brotes de alubias): 1 (carne de res). |
It is the womenfolk who will have to take care of the bean sprout pans and feed the sows and raise their litters. | Es la mujer del pueblo la que tendrá que cuidar de las charolas de brotes de frijol y alimentar los lechones y levantar sus desperdicios. |
The women and children are supposed to take care of the bean sprout pans; the men have not been given any part of the work. | Se supone que las mujeres y los niños cuidarán las charolas de brote de frijol; a los hombres no se les ha dado ninguna parte del trabajo. |
If you were to [compare] the development of your civilization and its maturation to that of a bean sprout that has broken through the ground, you would see that your civilization has achieved its first leaf. | Si compararan el desarrollo de su civilización y su maduración con la de un brote de soja que se ha roto en la tierra, verían que su civilización ha logrado su primera hoja. |
And the sows are being given to the women to raise. That means more burdens in our already over-burdened life. It is the womenfolk who will have to take care of the bean sprout pans and feed the sows and raise their litters. | Eso significa más cargas en nuestra ya sobrecargada vida. Es la mujer del pueblo la que tendrá que cuidar de las charolas de brotes de frijol y alimentar los lechones y levantar sus desperdicios. |
Bean Sprout is a very popular food around the world. | Bean Sprout es una comida muy popular en todo el mundo. |
Bean sprout salad, mint, cilantro, pickled red onion, cashews and raisins. | Ensalada de brotes, menta, cilantro, cebolla roja en escabeche, anacardos y pasas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
