To help you be the best you can be, man. | Para ayudarte a ser lo mejor que puedas, hombre. |
I'mheretodaytohelp get you to be the best you can be. | Estoyaquíhoyparaayudaraconseguir a ser lo mejor que puede ser. |
I want you to be the best you can be. | Quiero que seas lo mejor que puedes ser. |
Try to be the best you can be. | Intenta ser lo mejor que puedas. |
You're my son, I want you to be the best you can be. | Eres mi hijo. Quiero que seas lo mejor que puedes ser. |
Look, Mercedes, I want you to be the best you can be, okay? | Mira, Mercedes, quiero que seas lo mejor que puedas ser, ¿vale? |
And so that you can be the best you can be, you must join me. | Y para que seas lo mejor que puedes ser, debes acompañarme. |
Relax. I want you to be the best you can be. | Quiero que hagan lo mejor que puedan. |
I am Prolotheos, your tutor on High, admonishing you to be the best you can be. | Soy Proloteo, vuestro tutor en las Alturas, exhortándoles para ser lo mejor que puedan ser. |
And I'm gonna offer everything that I have To help you be the best you can be, man. | Y voy a ofrecer todo lo que tengo para ayudarte a ser lo mejor que puedas, hombre. |
