Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The consonants need a vowel to be pronounced.
Las consonantes necesitan de una vocal para pronunciarse.
Disadvantages: It is difficult to remember how each vowel is to be pronounced.
Desventajas: Es difícil recordar cómo hay que pronunciar cada vocal.
In this case as well, it must be pronounced with a slight interrogative intonation.
También en este caso debe pronunciarse con una leve entonación interrogativa.
There is still a lot hidden between the lines, but some issues have to be pronounced openly.
Sigue habiendo mucho oculto entre líneas, pero algunos temas deben abordarse abiertamente.
Without the 'a' they could not be pronounced, because the 'a' is the supreme letter.
Sin la 'a' no podrían pronunciarse, pues la 'a' es la letra suprema.
That's why the first word to be pronounced when a trip is ending is: thank you.
Por eso, la primera palabra que hay que pronunciar al finalizar un viaje es: gracias.
This is how it should be pronounced, but not everybody knows that.
Ésta es la forma correcta, como debería pronunciarse, ¡pero no todo el mundo sabe esto!
It is just a way to indicate the Great Mantra, but this Great Mantra cannot at all be pronounced such as It is.
Es solo una manera de indicar al Gran Mantra, pero este Gran Mantra no puede en absoluto pronunciarse tal como es.
The capital of Taiwan, Taipei, should be pronounced as Taibei.
El capital de Taiwán, Taipei, se debe pronunciar como Taibei.
This expression should be pronounced as Tower pogue dum, toim Aye-ron-okh.
Esta expresión se debe pronunciar Tower pogue dum, toim Aye-ron-okh.
Palabra del día
oculto