The same basic structure would be likely to produce the greatest efficiency and continuity. | Probablemente, con la misma estructura fundamental se lograrían la máxima eficiencia y continuidad. |
This would be likely to prevent Belarusian human rights defenders from communicating with United Nations special procedures. | Esta medida podría impedir que los defensores de los derechos humanos de Belarús presenten comunicaciones a los procedimientos especiales de las Naciones Unidas. |
Children with this condition may be likely to have developmental delays. | Los niños con esta afección probablemente tienen retrasos del desarrollo. |
If you're not, do you think you'd be likely to switch? | Si usted no está, ¿crees que sería probable que cambie? |
However, these measures would be likely to generate savings. | Sin embargo, estas medidas podrían generar ahorros. |
A single hearing will not be likely to cause confusion; and B. | No es probable que una audiencia única ocasione confusión, y B. |
They would be likely to participate in multiple small groups. | A lo mejor participarían en múltiples grupos pequeños. |
Knowing this, would the rich man be likely to give him $100.00? | Sabiendo ésto, ¿estará dispuesto el hombre rico a darle 100 dólares? |
Poor old Edgar, the only blessing he would be likely to receive. | Pobre Edgar, la única bendición que probablemente recibiría. |
They also may not be likely to get this information in their homes. | También puede ser probable que no puedan obtener esta información en sus hogares. |
