be filled to the brim
- Diccionario
be filled to the brim
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. rebosar
The waitress came over to us with a tray full of glasses of beer that were filled to the brim.La mesera se nos acercó con una bandeja cargada de vasos de cerveza que rebosaban.
b. estar lleno hasta el borde
The bathtub was filled to the brim with water and started overflowing.La bañera estaba llena de agua hasta el borde y empezó a desbordarse.
2. (figurado) (estar atestado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. rebosar
When we came out on stage, we saw that the place was filled to the brim.Cuando salimos al escenario, vimos que el lugar rebosaba.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce be filled to the brim usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!