be exhausting
- Diccionario
be exhausting(
bi
ehg
-
zas
-
tihng
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. ser agotador
This job is exhausting. I need a vacation.Este trabajo es agotador. Necesito vacaciones.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Obviously, I love my son with all my heart, but he's exhausting. He just has so much energy.Quiero a mi hijo con todo el corazón, claro, pero me agota. Es que tiene tanta energía.
The trip is going to be exhausting. I think we should allow a few days to recover.El viaje nos va a agotar. Creo que deberíamos dejar unos días para recuperarnos.
2. (exasperar)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Laura is exhausting. She always has to find something to complain about.Laura me harta. Siempre tiene que buscar algún motivo de quejarse.
Oh my God, you're exhausting. Will you stop peppering me with questions?Dios mío, me cansas. Deja de hacerme tantas preguntas, ¿quieres?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce be exhausting usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!