There was a car crash here. Be careful of broken glass in the street.Hubo un choque aquí. Tenga cuidado en caso de que haya cristales rotos en la calle.
Be careful of broken glass next to the dumpster when you take out the trash.Ten cuidado en caso de que haya vidrio roto al lado del contenedor cuando sacas la basura.
The area was thoroughly cleaned after the window broke, but be careful of broken glass on the floor anyway.La zona se limpió meticulosamente después de que se rompió la ventana, pero de todos modos tenga cuidado en caso de que haya vidrio roto en el suelo.
I broke the mirror in the bathroom; be careful of broken glass.Rompí el espejo del baño; tengan cuidado en caso de que haya vidrio roto.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
I'm always careful of broken glass whenever I take my kids to the playground.Siempre tengo cuidado en caso de que haya vidrio roto cuando llevo a mis hijos a los juegos.