Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Determine whether meetings will be bilingual, or how to use translation.
Determine si las reuniones serán bilingües, o cómo usar la traducción.
The service will be bilingual and based in Cardiff.
El servicio será bilingüe y residirá en Cardiff.
How do I teach my child to be bilingual?
¿Cómo puedo enseñar a mi niño a ser bilingüe?
What resources can I use to help my child be bilingual?
¿Qué recursos puedo utilizar para ayudar a mi niño a ser bilingüe?
If requested, birth certificates and other official documents can be bilingual.
Si se solicita, los certificados de nacimiento y otros documentos oficiales pueden ser bilingües.
N/A N/A Will there be bilingual staff members if I need them?
N/A N/A ¿Habrá miembros del personal bilingües si los necesito?
The event will be bilingual, with simultaneous Spanish to English translation.
El evento es bilingüe, y cuenta con traducción simultánea castellano-inglés.
Six of the seven presentations will be bilingual. There'll be multimedia, poetry and song.
Seis de las siete presentaciones, serán bilingües; habrá multimedia, poesía y canción.
The paramedics in the ambulance will more than likely be bilingual too.
Los paramédicos que trabajan en las ambulancias también suelen ser bilingües.
As a bilingual teacher, yes, I do want my students to be bilingual.
Como soy maestra bilingüe, sí quiero que mis estudiantes sean bilingües.
Palabra del día
la aceituna