All subsidiary mechanisms must be accountable to the Council. | Todos los mecanismos subsidiarios deben ser responsables ante el Consejo. |
The Security Council must be accountable to the General Assembly. | El Consejo de Seguridad debe rendir cuentas a la Asamblea General. |
The Security Council must be accountable to the General Assembly. | El Consejo de Seguridad debe rendir cuentas a la Asamblea General. |
The EUSR shall be accountable to the Commission for all expenditure. | El REUE rendirá cuentas a la Comisión de todos los gastos. |
Monitoring systems: managers must be accountable to the organisation. | Sistemas de vigilancia: los encargados deben responder ante la organización. |
The EUSR shall be accountable to the Commission for all expenditure. | La REUE rendirá cuentas a la Comisión de todos los gastos. |
The EUSR shall be accountable to the Commission for all expenditure.’. | El REUE rendirá cuentas a la Comisión de todos los gastos.». |
The Chief Executive shall be accountable to the Steering Board. | El Director Ejecutivo será responsable ante la Junta Directiva. |
The EUSR shall be accountable to the Commission for all expenditure. | El REUE rendirá cuentas de todos los gastos a la Comisión. |
The armed forces must be accountable to the democratically elected Government. | Las fuerzas armadas deben rendir cuentas ante el Gobierno elegido democráticamente. |
