¡Mira la traducción de "battery-charging" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

New chemical current sources, mounted on a rocket, batteries are of constant readiness and require no battery-charging station.	Nuevas fuentes de corriente químicas, montado en un cohete, baterías son de preparación constante y no requieren ninguna estación de recarga de las baterías.
The recommended DC system should have a starter motor with a battery-charging alternator with a solid-state voltage regulator.	El sistema recomendado DC debe tener un arrancador de motor con una carga de la batería con un alternador de estado sólido regulador de tensión.
The Mobility Foundation, which is responsible for executing, boosting and co-ordinating the project in Madrid, is drawing up a detailed map of the battery-charging points available in the capital.	La Fundación Movilidad, responsable de la ejecución, impulso y coordinación del proyecto en Madrid, está confeccionando un mapa detallado de los puntos de recarga disponibles en la capital.
Since battery and charger types vary among phone models, it's best to refer to your device's user guide for specific instructions on battery-charging procedures.	Debido a que los tipos de batería y cargador varían según el modelo del teléfono, es mejor consultar la guía del usuario para ver las instrucciones específicas sobre los procedimientos de carga de baterías.
The signing of several co-operation agreements with the local councils of Madrid, Barcelona and Sevilla will mean the introduction of 2,000 electric cars into the domestic market, as well as the respective battery-charging infrastructure.	La firma de varios convenios de colaboración con los ayuntamientos de Madrid, Barcelona y Sevilla permitirá la introducción de 2.000 vehículos eléctricos en el mercado nacional, así como de la correspondientes infraestructuras de recarga.
However, the combustion engine will stay on the market for the foreseeable future, not least because neither the battery technology needed for long-range drives or the battery-charging infrastructure are available yet.	Sin embargo, el motor de combustión seguirá en el mercado durante el futuro próximo, sobre todo porque ni la tecnología de batería necesaria para trayectos de larga distancia ni la infraestructura de carga para baterías están disponibles todavía.
The battery-charging photovoltaic roof as described in the application by a2solar Advanced and Automotive Solar Systems GmbH is approved as an innovative technology within the meaning of Article 12 of Regulation (EC) No 443/2009.	El techo fotovoltaico cargador de baterías descrito en la solicitud de a2solar Advanced and Automotive Solar Systems GmbH queda aprobado como tecnología innovadora a tenor del artículo 12 del Reglamento (CE) n.o 443/2009.
In accordance with Article 2(2)(b) of Implementing Regulation (EU) No 725/2011 it is to be demonstrated that the battery-charging photovoltaic roof is intrinsic to the efficient operation of the vehicle.	De conformidad con el artículo 2, apartado 2, letra b), del Reglamento de Ejecución (UE) n.o 725/2011, debe demostrarse que el techo fotovoltaico cargador de baterías es un elemento intrínseco al funcionamiento eficiente del vehículo.