Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Además batieron un récord con 125 actividades organizadas para la campaña.
They also hosted a record-breaking 125 activities for the campaign.
En el camino batieron a los favoritos a la medalla, Polonia.
Along the way they beat medal favourites, Poland.
A nivel planetario, las emisiones de CO2 batieron récords en 2017 y 2018.
Globally, carbon emissions broke records in 2017 and 2018.
Las lluvias batieron todos los registros históricos.
The level of the rains broke all historic records.
En algunos casos, batieron nuevos récords.
In some cases the prices set new records.
Tras llegar al Ayuntamiento, formaron un círculo, batieron palmas y oraron.
After arriving at City Hall, they formed a circle, hands clasped together, and prayed.
Las Olimpiadas de Sydney batieron todos los recordes en la cobertura mundial de la televisión.
The Sydney Olympics beat all records on the worldwide television coverage.
Con el anterior modelo se batieron récords de vendas.
The previous model beat sales records.
Sus orejas gigantes se batieron en la brisa y enfriaron su cuerpo como gigantes ventiladores.
His giant ears flapped in the breeze and cooled his body like mammoth fans.
Batieron DIRECTV un poco en la tasación y batieron la televisión por cable mucho.
They beat DIRECTV a little in pricing and beat cable TV a lot.
Palabra del día
la luz de la luna