basurero
- Diccionario
el basurero, la basurera(
bah
-
soo
-
reh
-
roh
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (profesión)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Los basureros trabajan desde muy temprano.Garbage collectors start work very early.
b. refuse collector
Se proporcionarán nuevos camiones a los basureros.Refuse collectors will be provided with new trucks.
c. garbage man (masculino) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Los basureros usan un uniforme verde.The garbage men wear a green uniform.
d. garbage woman (femenino) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
He visto pocas basureras.I've seen few garbage women.
e. dustman (masculino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
El basurero pasa a las 6 am.The dustman comes at 6 am.
f. dustwoman (femenino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Esas dos señoras trabajan como basureras.Those two women work as dustwomen.
g. bin man (masculino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Pepe consiguió trabajo de basurero.Pepe got a job as a bin man.
h. bin woman (femenino) (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Las basureras ganan lo mismo que los basureros?Do bin women earn the same as bin men?
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (vertedero)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Con el aumento de la población se necesitan más basureros.With the population growth, more garbage dumps are needed.
b. rubbish dump (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los basureros normalmente están ubicados en las afueras de una ciudad.Rubbish dumps are usually located in the outskirts of a city.
3. (contenedor) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. trash can (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Hay un basurero en cada salón.There's a trash can in each classroom.
b. garbage can (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Tira esos papeles al basurero.Throw those papers in the garbage can.
c. dustbin (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
¿Sabes dónde hay un basurero?Do you know where can I find a dustbin?
d. rubbish bin (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Debería haber más basureros en el aeropuerto.There should be more rubbish bins in the airport.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce basurero usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
