Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This involves targeting the most vulnerable, increasing access to basic resources and services, and supporting communities affected by conflict and climate-related disasters.
Esto requiere centrarse en los más vulnerables, aumentar el acceso a los recursos y servicios básicos y apoyar a las comunidades afectadas por conflictos y desastres relacionados con el clima.
CITES Management and Scientific Au-thorities are in many cases worse of than their colleagues in other government de-partments and lack the most basic resources.
En muchas ocasiones, las Autoridades Administrativas y Científicas de la CITES están en peores condiciones que sus colegas de otros departamentos gubernamentales, y carecen de los recursos más básicos.
In order to achieve this, three basic conditions must be met: that the child leads a healthy life, is educated and informed, and has access to the basic resources and services required for adequate living standards.
A fin de conseguirlo, se necesitan tres condiciones básicas: que el niño lleve una vida sana, sea educado e informado, y tenga acceso a los recursos y servicios básicos necesarios para tener unas condiciones de vida adecuadas.
Every two years, the World Wide Fund for Nature (WWF) publishes a new report called Living Planet, which shows the state of the world's biodiversity, the natural and basic resources for the existence of the human species.
Cada dos años, el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) publica un nuevo informe denominado Planeta Vivo, en estos se evidencia el estado de la biodiversidad mundial, los recursos naturales y básicos para la existencia de la especie humana.
Energy and Basic Resources (0)
Bienes Inmuebles & Arquitectura (0)
The nationalization of basic resources constitutes an historic demand.
La nacionalización de los recursos básicos constituía una reivindicación histórica.
Money - the kind of basic resources.
Dinero - el tipo de recursos básicos.
They had basic resources and were enthusiastic about the whole thing.
Tenían recursos básicos y fueron entusiastas sobre todo.
Stabilizing basic resources can become strenuous and tedious.
El estabilizar recursos básicos puede llegar a ser agotador y tedioso.
Nonetheless, our courts continue to lack basic resources, both material and human.
Sin embargo, nuestros tribunales continúan careciendo de recursos básicos, tanto materiales como humanos.
Palabra del día
la hoguera