Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The games encourage strategic thinking and, in many cases, basic math skills.
Los juegos fomentan el pensamiento estratégico y, en muchos casos, habilidades matemáticas básicas.
Strong basic math skills (such as calculation of percentages).
Muy buenas habilidades de base en matemáticas (como el cálculo de los porcentajes).
None, but basic math skills are strongly recommended.
No se requieren, pero sin embargo se recomiendan destrezas básicas de matemáticas.
The percentage of 4th graders with basic math skills rose 10 points between 2000 and 2005.
El porcentaje de alumnos de cuarto grado con destrezas matemáticas básicas aumentó 10 puntos entre 2000 y 2005.
The percentage of 8th graders with basic math skills rose about six points between 2000 and 2005.
El porcentaje de alumnos de octavo grado con destrezas matemáticas básicas aumentó 6 puntos entre 2000 y 2005.
Volunteers listen to students read, reinforce basic math skills or assist students with written assignments.
Los voluntarios escuchan a los estudiantes leer, repasan destrezas matemáticas básicas, o ayudan a los estudiantes con sus tareas escritas.
An ideal carpet layer is a physically fit, reliable person with good basic math skills.
Un Profesional de alfombras ideal es una persona con buen estado físico, una persona de confianza con buenas habilidades en matemáticas básicas.
Always start early Promote patience (delayed gratification), as well as counting and basic math skills with toddlers and young children.
Siempre comience temprano Fomente en sus niños pequeños la paciencia (satisfacción retrasada) así como la habilidad para contar y los conocimientos básicos de matemáticas.
Still others read and write well, but need to learn basic math skills in order to advance - or to stay - in their jobs.
Incluso otros, saben leer y escribir bien, pero necesitan saber matemáticas básica para avanzar –o incluso mantenerse- en sus empleos.
Carpenters frequently use basic math skills to calculate area, precisely cut material, and determine the amount of material needed to complete the job.
Debido a que los carpinteros utilizan habilidades básicas de matemáticas todos los días, deben ser capaces de calcular los volúmenes y las medidas de los materiales a cortar.
Palabra del día
el mago