Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Con envejecimiento medio en barrica de 2 a 5 años. | With average aging in cask from 2 to 5 years. |
Este gusto varía en función del tipo de barrica utilizada. | This taste varies depending on the type of barrel used. |
Y pasa 12 meses en barrica y 6 en botella. | And spends 12 months in oak and 6 in bottle. |
Envejecimiento: 4 meses en barrica de roble francés con sus lías. | Aging: 4 months in French oak barrels with its lees. |
Después, si necesario llenar la barrica con agua fría. | Then, if necessary fill the barrel with cold water. |
El vino permanece 8 meses en barrica hasta su embotellado. | The wine spends 8 months in oak barrels before bottling. |
También algún coupage con Garnacha y vinos con barrica. | Also some coupage with Garnacha and wines with barrel. |
Ligeros recuerdos de la barrica como clavo y vainilla. | Slight hints of the barrel such as clove and vanilla. |
Finalizado este proceso el vino se descuba directamente en barrica. | After this process the wine is run off directly into barrels. |
Notas de cacao y torrefactos típicos de la barrica. | Notes of cocoa and roasted flavours typical of the barrel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
