Barraged | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

We are constantly barraged with discordant energies.	Estamos constantemente siendo bombardeados con energías discordantes.
Particularly damaging is the array of media with which we are barraged daily.	Especialmente dañina es la variedad de información con la que somos bombardeados diariamente.
We are already barraged by notifications daily and work emails during holidays.	Ya estamos llenos de notificaciones diarias y correos electrónicos de trabajo durante las vacaciones.
At each one, Joan was barraged for at least three hours with deceitful questions.	Cada vez, durante al menos tres horas, Juana es acribillada a preguntas capciosas.
While being barraged by the storm, they could hear the snapping off of palm trees.	Mientras son bombardeados por la tormenta, ellos pueden oír como se parten las palmeras.
The public, who have been barraged by all these theories, is getting increasingly skeptical.	El público, que ha estado siendo bombardeado por todas estas teorías, se siente cada vez más escéptico.
This means that decision-makers are barraged with different messages, which can sometimes be conflicting.	Esto significa que los encargados de tomar decisiones son bombardeados con mensajes distintos, los que a veces pueden ser contradictorios.
Many are so barraged by trouble after trouble, they worry, This is all too much for me to handle.	Muchos están tan apresados por problema tras problema, que se preocupan, Esto es demasiado para manejarlo.
It's worth noting that after Scalise criticized Waters' call this week, he was barraged with tweets expressing regrets he'd survived.	Vale la pena mencionar que después que Scalise criticó esta semana los comentarios de Waters, recibió una multitud de mensajes por Twitter lamentando que él había sobrevivido.
Decision makers are barraged with conflicting demands, often supported by contradictory evidence, making it difficult for independent researchers to even be heard.	Las personas responsables de tomar decisiones suelen ser bombardeadas con exigencias contradictorias, a menudo fundadas en pruebas también contradictorias, lo que hace que investigadores e investigadoras independientes tengan dificultades para hacerse oír.