Gira y barniza las mitades inferiores con la salsa restante. | Turn and brush the bottom halves with the remaining sauce. |
El hormigón se barniza simplemente para protegerlo. | The concrete was simply varnished to protect it. |
El rostro brillante del títere se barniza al menos una vez al año. | The shining puppet's face is varnished at least once a year. |
Retira del horno, barniza con la mantequilla y espolvorea con azúcar. | Brush lightly with buttermilk and sprinkle with sugar, if desired. |
Brillante, suave como la cerámica, barniza la boca de una manera novedosa. | Brilliant, smooth as porcelain, it glazes the lips in a completely new way. |
Combina el aceite y la salsa tamari, y barniza la superficie de la mezcla. | Combine the oil and tamari, and brush over the top. |
Una vez acabado el proceso deja secar y barniza para aplicar posteriores tratamientos de envejecido. | Once the process is finished let dry and varnished to apply later weathering treatments. |
Rocía la cucharada restante de aceite de oliva, y barniza la superficie suavemente. | Drizzle top with the remaining 1 tablespoon olive oil, and gently brush on. |
El contrachapado utilizado en la cáscara gruesa se barniza ligeramente para dar un aspecto más abstracto. | The plywood used in the thick shell is slightly varnished to provide more abstract look. |
Usos principales: madera utilizada preferida para ebanistería, se presta a la elaboración muy fácilmente, se alisa y barniza con óptimos resultados. | Main uses: wood pre-eminently used for cabinet works, it can be easily processed, polished and varnished with very good results. |
