Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At the open-air markets, you need to bargain over the price of everything.
En los mercados al aire libre, necesitas regatear el precio de todo.
Try to bargain over the price of the house, ask for a reduction. Shame on you if you don't.
Intenta regatear el precio de la casa, pide una rebaja. Peor para ti si no lo haces.
Their role is to bargain over wages, benefits, working conditions for their membership.
Su papel es negociar los salarios, beneficios y condiciones de trabajo de sus miembros.
They only bargain over time and rates.
Solamente negocian los plazos y las tarifas.
They accused BART officials of not wanting to bargain over worker safety issues.
Acusaron a los funcionarios de BART por no querer negociar en temas de seguridad de los trabajadores.
Two players who are being scanned using EEG electrodes are going to bargain over one to six dollars.
Dos jugadores que están siendo escaneados utilizando electrodos EEG van a negociar de uno a seis dólares.
It's only the select few, with skills in high demand, who can afford to bargain over such issues.
Es solamente el selecto pocos, con habilidades en la alta demanda, que puede permitirse estipular sobre tales ediciones.
Their role is to bargain over wages, benefits, working conditions for their membership.
El papel que juegan es el de negociar los salarios, las prestaciones y las condiciones de trabajo para sus miembros.
It's only the select few, with skills in high demand, who can afford to bargain over such issues.
Son solo los pocos seleccionados, con habilidades en alta demanda, que pueden permitirse el lujo de negociar sobre estos temas.
Typically, drugmakers set a sticker price, and insurers can bargain over the price, depending on how much competition the medication faces.
Normalmente, los fabricantes de los fármacos fijan el precio de venta, y los aseguradores pueden negociar el precio, dependiendo de cuánta competencia tiene el medicamento.
Palabra del día
oculto