Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We saw the lights through the leaf bare trees mostly.
Vimos las luces a través de los árboles de hoja desnuda en su mayoría.
Flowers of snow decorated bare trees.
Flores de nieve decoraron árboles desnudos.
All the bare trees.
Todos los árboles desnudos.
The silhouettes of these bare trees seem to emerge almost from the mist of a misty winter's day.
Las siluetas de estos árboles desnudos parecen emerger casi de la niebla de un brumoso día de invierno.
Behind the bare trees on the corner by the turning, the blue lights were quivering.
Detrás de los árboles pelados en la esquina de la calle lateral palpitaban las luces de emergencia.
I spent most of the time in two very specific areas: the lake Bohinjsko, which is located in a deep valley surrounded by high mountains, and the Vintgar Gorge, where a river runs along surrounded by already bare trees.
La mayoría del tiempo lo pasé en dos zonas muy concretas, el lago Bohinjsko, que se encuentra en un profundo valle rodeado de prodigiosas cumbres de alta montaña.
The plant, which - after a good year - emerges over the bare trees in winter as a visibly abundant green sphere suspended between heaven and earth, is considered by the Germanic people to be medicinal.
Esta planta, que después de un buen año emerge de los árboles desnudos en el invierno como una esfera verde y suntuosa suspendida entre el cielo y la tierra, se considera medicinal en muchas regiones.
So when one comes to Brockwood and sees the beauty of the winter, the bare trees, the lovely lines of the branches, the peace and quiet, the beauty of the place, one is rather shocked by the contrast of it all.
Así, cuando uno viene a Brockwood y ve la belleza del invierno, los árboles desnudos, las hermosas vetas de las ramas, la paz y la quietud, la belleza del lugar, uno está algo sacudido por el contraste de todo ello.
Palabra del día
el ocio