Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We remark the ancestral use of Gossypium barbadense L.
Se enfatiza el uso ancestral de Gossypium barbadense L.
Your comments concerning Gossypium barbadense are welcome!
¡Sus comentarios relativos a Gossypium barbadense son bienvenidos!
On page 62, in the table concerning the entry with the heading ‘Gossypium hirsutum and/or Gossypium barbadense’:
En la página 62, en el cuadro que contiene la entrada «Gossypium hirsutum o Gossypium barbadense»:
The principal difference between Gossypium hirsutum and Gossypium barbadense is the length of the cotton staple (individual fibres).
La principal diferencia entre las especies Gossypium hirsutum y Gossypium barbadense es la longitud de la mecha de algodón (fibras individuales).
The Gossypium barbadense plant - to use its botanical term - is a metre-high shrub belonging to the Malvaceae family.
La planta, en botánica Gossypium Barbadense, que pertenece a la familia de las Malváceas es un arbusto de un metro de altura.
In cases other than crops of hybrids of Helianthus annuus, Brassica napus, Gossypium hirsutum and Gossypium barbadense, there shall be at least one inspection.
Cuando no se trate de cultivos de híbridos de Helianthus annuus, Brassica napus, Gossypium hirsutum y Gossypium barbadense habrá al menos una inspección.
Of the four cotton species cultivated for fibre, the most important are G. hirsutum, which originated in Mexico and produces 90% of the world's cotton, and G. barbadense, of Peruvian origin, which accounts for 5%.
De las cuatro especies de algodón cultivadas para fibra, la más importante es la G. hirsutum, que es originaria de México y produce el 90% del algodón mundial, y la G. barbadense, de origen peruano, la cual suma un 5%.
Palabra del día
el espantapájaros