Barajeo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El único sonido que se escucha es el barajeo de los naipes, conforme los obreros de GM&S se resignan a emprender una enésima partida.	The only sound is that of a deck of cards being shuffled, as the GM&S workers resign themselves to play yet another round.
A través de diversos procesos mutacionales, la información genómica es continuamente modificada durante la evolución, mediante cambios y barajeo de interacciones funcionales entre elementos genómicos preexistentes y mediante la incorporación de elementos originados de novo.	Through a variety of mutational processes, genomic information is being continuously modified during evolution, by changing and reshuffling the functional interactions between existing genomic elements and with the addition of newly originated elements.
Mientras siguen los apagones y racionamientos en todo el territorio nacional; mientras sigue la desinversión y se siguen aplicando criterios políticos en la gerencia del sector, Maduro realiza un pequeño barajeo en las entes rectores del sector.	While blackouts and the electricity rationing continue across the national territory; while disinvestment prevails and political criteria is being applied to the management of the sector, Maduro is making a few changes in the governing bodies of the electric sector.
Mientras siguen los apagones y racionamientos en todo el territorio nacional; mientras sigue la desinversin y se siguen aplicando criterios polticos en la gerencia del sector, Maduro realiza un pequeo barajeo en las entes rectores del sector.	While blackouts and the electricity rationing continue across the national territory; while disinvestment prevails and political criteria is being applied to the management of the sector, Maduro is making a few changes in the governing bodies of the electric sector.
Durante las últimas semanas, Trump barajeó la idea de que el ejército pagara por el muro, compartiéndolo en Twitter.	During the past few weeks, Trump floated the idea of the army paying for the wall, even sharing it on Twitter.