Banská Štiavnica: Coming to this city is returning to the Middle Ages. | Banská Štiavnica: Venir a esta ciudad es regresar a la edad media. |
The office in Banská Bystrica was visited by almost a dozen activists. | La oficina de Banská Bystrica recibió la visita de casi una docena de activistas. |
Surf through our offers for horseback riding in the region of Banská Bystrica. | Practique surf con nuestras ofertas para la equitación en la región de el Banská Bystrica. |
In May to November tourists throng the Dixieland Festival in Banská Bystrica. | En puede a los turistas de noviembre salen el Festival Dixieland en Banská Bystrica. |
Banská Bystrica: Our list of horseback riding academies, farms and stables! | El Banská Bystrica: ¡Nuestra lista de academias, de granjas y de establos de la equitación! |
While in Banská Bystrica, I met the members of the Bishops' Conference of Slovakia. | También en Banská Bystrica me encontré con los miembros de la Conferencia episcopal de Eslovaquia. |
Mass at National Risorgimento Square in Banská Bystrica: Homily (September 12, 2003) | Santa misa en la plaza del Levantamiento nacional de Banská Bystrica: Homilía (12 de septiembre de 2003) |
The first celebration took place in Banská Bystrica Square, in the heart of the Country. | La primera tuvo lugar en la plaza de Banská Bystrica, en el centro de la localidad. |
Hotel Lux Banská Bystrica is already 40 years of tradition and since then the place where people from different spheres. | Lux Hotel Banska Bystrica ya 40 años de tradición y desde entonces el lugar donde la gente de diferentes áreas. |
Similar canals were built in Harz, Germany, and in the district of Banská Štiavnica in Slovakia much later. | Hasta más tarde aparecieron canales parecidos en el Harz alemán y en Eslovaquia, en los alrededores de Banská Štiavnica. |
