Bankruptcies | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

These consequences are translated as dismissals, restructuring and even bankruptcies.	Estas consecuencias se traducen en despidos, reestructuraciones e incluso quiebras.
Such bills are a leading cause of personal bankruptcies.	Tales cuentas son una causa principal de bancarrotas personales.
States intervened to ward off the threat of big bankruptcies.	Los estados intervinieron para evitar la amenaza de grandes quiebras.
Many times these bankruptcies are dismissed and transferred to Chapter 7.	Muchas veces estas bancarrotas son descartadas y transferidas al capítulo 7.
Rumors come and go about possible bankruptcies of national banks.	Van y vienen rumores de posibles quiebras de bancos nacionales.
This may result in bankruptcies or closure of business activities.	Esto puede provocar quiebras o el cierre de empresas.
But I repeat that this has an explanation in our own bankruptcies.	Pero repito que esto tiene su explicación en nuestras propias falencias.
The national average in 2016 was 67 bankruptcies per 10,000 companies.	La media nacional en 2016 era de 67 bancarotas por cada 10.000 empresas.
It resulted in bankruptcies, which are still continuing, and unemployment.	Ello ha generado quiebras, que no cesan, y desempleo.
This indicates an acceleration of bankruptcies during the first quarter of 2005.	Esto indica una aceleración de las quiebras durante el primer trimestre de 2005.