There's a bank machine the next town over. | Claro, hay un cajero en la próxima ciudad. |
But the bank machine is broken! | ¡Pero el cajero no funciona! |
Oh, the bank machine is open. | El cajero está abierto. |
Uh, bank machine to get some money, pay the hotel bill. | A un cajero automático para sacar dinero para pagar la factura del hotel. |
Go hit a bank machine. | Ve al cajero automático. |
You'll find a bank machine almost on every corner of the street which makes it very easy to withdraw cash whenever you need to. | Encontrarás un cajero automático casi en cada esquina por o que te resultará muy fácildisponer de dinero en efectivo siempre quelo necesites. |
Or will the bond insurers and Wall Street types who treated the city like an automated bank machine for years be required to face the consequences of their actions? | ¿O se exigirá a los aseguradores de bonos y a los individuos de Wall Street que han tratado a la ciudad como un cajero automático durante años que asuman las consecuencias de sus acciones? |
Please note: Although the web site indicates that credit cards are accepted, recent visitors report that this is in fact not the case, only cash is accepted (there is a bank machine in the lobby). | Tenga en cuenta: aunque el sitio web indica que se aceptan tarjetas de crédito, los visitantes recientes informan que, de hecho, no es el caso, solo se acepta dinero en efectivo (hay una máquina bancaria en el vestíbulo). |
Near the house you can find: Shop, ATM/Bank machine, Restaurant. | Cerca de la casa puede encontrar: Comercio, Cajero automático, Restaurante. |
Within walking distance from the house: Shop, ATM/Bank machine, Restaurant. | A poca distancia de la casa: Comercio, Cajero automático, Restaurante. |
