Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Banguera aceptó la posibilidad de ser sancionado hoy en la Ecuafútbol, como solicitará la dirigencia eléctrica.
Banguera accepted the possibility of being punished today in the Ecuafutbol, as requested electric leadership.
El primer premio fue para Máximo Banguera, arquero de Barcelona, por su actuación en el Clásico.
The first prize went to Maximum Banguera, the Barcelona goalkeeper for his performance in the Classic.
Carmenza Banguera (1991) es artista plástica de Santiago de Cali, Colombia, egresada del Instituto Departamental de Bellas Artes en Cali.
Carmenza Banguera (1991) is a plastic artist from Santiago de Cali, Colombia with a degree from the Departmental Institute of Fine Arts in Cali.
Miller Bolaños receptó el balón y lanzó un pase entre líneas para Robert Burbano, lo que obligó al guardameta Máximo Banguera salir y derribar al delantero eléctrico dentro del área.
Miller Bolaños received the ball and threw a pass between the lines to Robert Burbano, forcing the keeper Máximo Banguera to go out and bring down Emelec forward inside the area.
El arquero de Barcelona, Máximo Banguera, le ofreció ayer disculpas a Pedro Quiñónez, volante de Emelec, por agredirlo en el rostro el domingo, después que su equipo perdiera ante los azules 2 a 0 en el Clásico del Astillero.
Yesterday the goalkeeper of Barcelona, Maximo Banguera, offered apologies to Pedro Quinonez Emelec striker, for hitting him in the face last Sunday, after his team lost to the blues 2-0 in the Classic match.
Al final del partido, ante unos 35 000 asistentes, el arquero amarillo, Máximo Banguera, golpeó en el rostro al volante azul, Pedro Quiñonez, quien debió recibir atención médica urgente y pasó la noche en una casa de salud.
Late in the game, before some 35,000 attendees, the yellow goalkeeper, Maximum Banguera, hit in the face at the blue strike, Pedro Quinonez, who had to receive urgent medical care and spent the night in a nursing home.
El árbitro Carlos Vera dejó seguir la jugada y Ángel Mena tomó el balón y remató mientras Máximo Banguera volvía a su pórtico.
Referee Carlos Vera let the game continue and Angel Mena took the ball and scored while Maximum Banguera was returning to the goal post.
Palabra del día
el estanque